1.Although jia was $home cooking oil brings "fire, with the flowers, " jin, but she was the royal palace claustrophobic in deep.
元妃虽给贾家带来了“烈火烹油,鲜花著锦之盛”,但她却被幽闭在皇家深宫内。
2.However, the royal palace was not a real dream home for her.
然而,皇宫并不是戴安娜理想的家园。
3.In Renaissance Italy every prince had his royal palace, usually with an internal court surrounded by an arcade.
意大利文艺复兴时期,每一位王侯都有其府邸,常以一道拱廊环绕内院而建。
4.In the 18th century it would have resided no doubt in the Chinese royal palace and was most certainly fired in the Imperial kilns.
在十八世纪它无疑放置在中国皇宫里,非常肯定是官窑烧制的。
5.Solomon gave orders to build a temple for the Name of the LORD and a royal palace for himself.
所罗门定意要为耶和华的名建造殿宇、为自己的国建造宫室。
6.At the age of fifteen, Prince Shah Jahan met a young girl within the walls of royal palace in Agra.
当时,年仅15岁的王子沙·贾汉在阿格拉的王宫里遇见了一个叫蒙泰兹·玛哈的年轻女子。
7.One of the first such clocks was built for a king of France and placed in a tower of the royal palace.
第一批造的钟里面有一个是专为法国国王造的,放在皇宫的塔上。
8.Its chateau (built by Francis I) was long a royal palace and is now the summer residence of the president of France.
其城堡(弗朗西斯一世建造)是个历史悠久的皇宫,现在是法国总统避暑的官邸。
9.Right after the royal palace massacre, we said the institutional development of republicanism was necessary in Nepal.
就在王室惨案后,我们说尼泊尔需要共和制。
10.The Royal Palace shut briefly but four days later it was business as usual, with Norwegians and tourists milling around the forecourt.
皇宫建筑短暂关闭,但四天后就恢复营业,前院里尽是挪威人和游客在打转。